DECUS GLASS
15Seiten

Decus GLASS

Decus GLASS GLASS Raffinata funzionaiitä Raffinierte Funktionalität Refined functionality Fonctionnalite raffinee

Decus GLASS Il vetro, millenario materiale di architettura e di arredo, è protagonista di Decus Glass, un progetto affascinante e versatile per lo studio professionale. Ricavato dalla fusione di una lastra di vetro, con successiva verniciatura, il piano con duplice lavabo integrato caratterizza l’intera composizione, abbinando forme essenziali ed eleganti colori. Das Glas, ein tausendjähriges Material der Architektur und Einrichtung, ist der Protagonist von Decus Glass, ein charmantes und vielseitiges Projekt für die professionelle Praxis. Aus der Fusion einer Glasplatte, mit nachfolgender...

Decus GLASS ■ Una armoniosa simmetria di volumi, per una soluzione in sintonia con ogni esigenza. A harmonious symmetry of volumes, a solution completely aligned to the highest of standards. Eine harmonische Symmetrie von Volumen, für eine Lösung im Einklang mit jeder Anforderung. Une harmonieuse symetrie de volumes, pour remplir les exigences plus elevees.

Tante funzioni a portata di mano: vano raccolta rifiuti, carrello estraibile e vetrina per materiale monouso, tutti con apertura “push”. So many functions at your fingertips: space for waste disposal, extractable shelf and dispenser, all with push-to-open mechanisms. Viele Funktionen an Ihren Fingerspitzen: Abfallsammelraum, Auszugsplatte, Vitrine für Einwegmaterial, alle mit „Push“ Öffnung. Beaucoup de fonctions a portee de main, espace pour le traitement des dechets, porte coulissante et meuble haut distributeur, tous avec ouverture «push».

Decus GLASS Brillanti sensazioni Brillante Empfindungen Brilliant sensations Sensations brillantes

Decus GLASS Decus Glass può dare vita a diverse soluzioni, giocando con volumi e piani sfalsati, sempre con top in vetro e lavabo ricavato per fusione. Insieme alla matericità del vetro, il colore svolge un ruolo fondamentale nel determinare la personalità di ogni composizione, in questo caso con una tinta brillante abbinata alla purezza del bianco. Decus Glass kann mehrere Lösungen hervorrufen, spielt mit Volumen und versetzten Böden, immer mit Glasplatte und Waschbecken durch Fusion gebildet. Zusammen mit der Materialität des Glases, die Farbe spielt eine entscheidende Rolle bei der...

Decus GLASS II piano ribassato centrale puo essere utilizzato come scrittoio o come appoggio per un monitor. The lowered top can be used as a desk or to place a computer. Die niedrige Bodenplatte kann als Schreibtisch oder als Träger für einen Monitor verwendet werden. Le plan de travail surbaisse peut etre utilise comme bureau ou pour y appuyer un ordinateur.

Bellezza e ordine: cassetto attrezzato con scomparti termoformati, pensile studiato per facilitare l'utilizzo dei materiali monouso, anche con anta chiusa. Beauty and tidiness: drawer supplied with thermoformed inserts, hanging unit for throwaway material, even when the door is closed. Schönheit und Ordnung: ausgestattete Schublade mit thermogeformten Ablagefachern, Hängeschrank konzipiert für Verwendung von EinwegMaterial. Beaute et ordre: tiroir dote avec des plateaux thermoformes, meuble haut distributeur a utiliser meme quand la porte est fermee.

Decus GLASS Eleganza contemporanea Zeitgenössische Eleganz Contemporary elegance Élégance contemporaine

Tutta in tonalitä di grigio e nero, come un abito di moda, questa composizione esprime un raffinato concetto di eieganza, senza rinunciare aiia funzionaiitä. La base, con cassetti dotati di apertura “push”, prevede uno spazio per una pratica cassettiera su ruote. II piano in vetro verniciato e dotato di iavabo a incasso, ricavato per fusione. AII in shades of grey and black, just iike a fashion gown, this composition is the expression of a refined concept of elegance and functionality. The base unit, with push-to-open mechanisms, also leaves space for the practical mobile unit with...

Decus GLASS ■ Grazie al sistema “push”, le ante si aprono e si chiudono con un semplice gesto, senza necessita di maniglie esterne: una caratteristica funzionale che si traduce anche in un'estetica assolutamente lineare. Thanks to the push system, the doors open and close with one touch and no need of external handles: a functional characteristic feature reflected by a perfectly linear aesthetics. Dank des “Push-Systems" lassen sich die Türen durch einfaches Drücken öffnen und schließen, ganz ohne äußere Griffe: diese funktionale Eigenschaft drückt sich auch in ästhetischer Hinsicht durch...

L'importanza di un corretto contenimento: funzionale sistema di raccolta differenziata e cassetto con scomparti porta impronte in abs e pmma. The importance of correct containment: functional waste disposal system and drawer for impression trays in abs or pmma. Die Bedeutung der richtigen Haltung: Funktionssystem der getrennte Sammlung und Schublade mit Fächern für Fingerabdrücke aus ABS und PMMA. Limportance du correct con finem en t: s ys teme fonctionnel pour le traitement des dechets et tiroir pour porte-empreintes en abs et pmma.

Info Q Varianti decoro - Dekor Varianten - Models of decoration - Modeles de decoration Farfalle Dente di leone Le possibili varianti di colore nei decori stampati sono consultabili nel catalogo Colours collection 2.015 Die möglichen Varianten der Farbe in gedruckten Dekoren finden Sie im katalog Colours collection 2.015 The colour options for the printed decorations are available in the catalogue Colours collection 2.015 Les options de couleurs des decorations imprimees sont disponibles dans le catalogue Colours collection 2.015 Floreale Geometrico Descrizione - Beschreibung - Description...

ÄSTRÄ MOBILI M ETALLICI Via L. Galvani, 8/10 - 33083 Chions (PN) Tel. 0039 0434 635210 - Fax 0039 0434 635258 www.astrastyl.it - info@astrastyl.it