PRODUKTINFORMATION PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS SUR LE PRODUIT INFORMACJE O PRODUKCIE Rescue Werkzeug Rescue Tool | Outil Rescue Rescue narzedzie

DE Werkzeug zum Entfernen der Halteschraube wenn der Schraubenkopf defekt ist. Material: Edelstahl Das Rescue Werkzeug (Pos.1) ist im Prinzip eine „umgekehrte Schraube“. Das Werkzeug wird im Schraubenkopf der Halteschraube angesetzt und mit der Ratsche unter Druck von oben vorsichtig gegen den Uhrzeigersinn „Richtung OUT“ gedreht (Pos.2). Das Werkzeug „frisst” sich nun durch seine konische Spitze in den Schraubenkopf. Ab einem bestimmten Punkt dreht sich die Schraube mit und löst sich. Jetzt solange weiterdrehen, bis sich die Schraube vollständig aus dem Gewinde gelöst hat (Pos.3). Zum Entfernen...

FR Outil pour enlever la vis de fixation lorsque la tête de vis est défectueuse. Matériel: Acier inoxydable L‘outil Rescue pour vis de fixation (Pos. 1) est comme une «vis inverse». Placer l‘outil dans la tête de vis. En utilisant la clé dynamométrique et en l‘appuyant en haut, tourner soigneusement l‘outil contre le sens du vissage envers «OUT» (Pos. 2). Dû à son bout conique, l‘outil peut être mis dans la tête de vis. Au bout d‘un moment, la vis tourne et se déplace. Continuer de tourner jusqu‘à ce que la vis se dégage complètement du filetage (Pos. 3). Pour enlever la vis de l’outil Rescue,...

Hersteller in der EU | Manufacturer in the EU Fabricant dans l‘UE | Producent w UE: Champions-Implants GmbH Geschäftsführer | Managing Director | Direction | Dyrektor zarządzający: Dr. med. dent. Armin Nedjat Im Baumfeld 30 | Champions Platz 1 D-55237 Flonheim Deutschland | Germany | Allemagne | Niemcy Tel. +49 (0) 6734 91 40 80 | Fax +49 (0) 6734 10 53 [email protected] champions-implants.com CE 0297 Champions® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Champions-Implants GmbH Champions® is a registered trademark of Champions-Implants GmbH Champions® est une marque déposée de Champions-Implants...