Sehr geehrte Kunden! Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, dass Sie uns bei der Wahl eines von unseren Produktes entgegengebracht haben. Wir präsentieren Ihnen einer Reihe von Pflegebetten, die für die Linderung und Kompensation von Verletzungen oder Behinderungen geeignet sind. Unsere Produkte wurden nach den neuesten Standards und Normen hergestellt, die sich auf die Pflegebetten beziehen. Unser höchstes Ziel ist es. Ihnen grundlegende Sicherheit, grundlegende Funktionalitäten und Nutzbarkeit sowie Gebrauchskomfort bei der Nutzung des medizinischen Produktes über mehrere Jahre zu gewährleisten....

7.5. Anschluss der elektrischen Komponenten und Führung der 7.8. Höhenverstellung des Einlegerahmens und Neigungsverstellung der

Allgemeines Die vorliegende Gebrauchsanweisung ist ein integraler Bestandteil des Produkts und muss jedem verkauften Gerät beigefügt werden.

Pflegebetten ELBUR: PB 325, PB 326, PB 331 und PB 337 werden unter folgenden Umgebungsbedingungen gemäß der Norm EN 60601-2-52 eingesetzt: • 3 - Langfristige Betreuung im Bereich der medizinischen Pflege, bei der die medizinische Beobachtung und Überwachung des Zustands des Bewohners erforderlich sind. Elektrische medizinische Geräte, die bei medizinischen Prozeduren eingesetzt werden, wird zur Aufrechterhaltung oder Verbesserung des Gesundheitszustands des Patienten zur Verfügung gestellt (z.B. Seniorenhäuser, Reha-Zentren und geriatrische Einrichtungen). • 4 - Hauspflege. Das elektrische medizinische...

ELBUR: PB 325, PB 326, PB 331, PB 337 BMI nicht kleiner als 17 besitzen. Den Patienten mit einer Größe von mehr als 190 cm wird der Einsatz einer 20 cm Verlängerung der Liegefläche empfohlen. Ein unerlässliches Teil der Produktion der Firma Elbur sp. z o.o. sp.k. sind spezielle Abmessungen der Pflegebetten ELBUR. Unsere Kunden haben die Möglichkeit, das Endprodukt an individuelle Anforderungen und Parameter des Patienten anzupassen und zu konfigurieren, wodurch ein optimaler Liegekomfort bei dem höchsten Niveau der Funktionalität gewährleistet wird. Eine sichere Belastung der in der vorliegenden...

Elektrische Verstellung erleichtert das Besteigen und das Verlassen des Bettes und trägt zur Verbesserung der Arbeitsqualität des medizinischen Personals bei und ermöglicht das Legen des Patienten in einer ausgewählten Position und sichert den Zugang zum Kranken bei hygienischen Tätigkeiten. Die Pflegebetten wurden als elektrische Geräte mit der Schutzklasse II eingestuft, die für den Einsatz im Innenbereich in trockenen Räumen geeignet sind. Alle elektrischen Bauteile erfüllen die Anforderungen des Sicherheitsstandards gemäß der Norm EN 60601-1 für medizinische elektrische Einrichtungen. Einzelne...

und Beinen. Die jeweiligen Positionen werden durch das Drücken einer entsprechenden Taste auf der Fernbedienung erreicht. Das Anschlusskabel, die Fernbedienung und die Motoren sind an der Steuereinheit angeschlossen, die am Motor der Kopfstütze montiert ist (unter der Liegefläche), in dem die Netzspannung in eine sichere niedrige Spannung umgewandelt wird, mit der alle Motoren versorgt werden. Der Unterschied zwischen den einzelnen Modellen der Pflegebetten ELBUR, die im vorliegenden Dokument beschrieben wurden, beziehen sich auf die Frontenheber, derer Typ grundsätzlich das Modell des Produktes...

1.2. Definitionen der involvierten Personen GEFAHR Bediener-jede natürliche Person oder juristische Einheit (Pflegeheim, Händler der medizinischen Produkte), verantwortlich für einen sicheren Betrieb des Bettes und für die Aufsicht über dessen ordnungsgemäße Benutzung. Benutzer - eine Person, die hinsichtlich der Montage des Bettes und Bedienung aller Funktionalitäten auf Grund der Schulungen und eigener Erfahrungen qualifiziert ist. Er kann potentielle Gefährdungen analysieren, die mit der Nutzung des medizinischen Produktes Zusammenhängen und Möglichkeiten seiner Benutzung durch den Patienten...

* Werte der elektrischen Daten, die auf dem Nennschild des Pflegebettes ELBUR zu sehen sind. Nennschild (enthält Seriennummer*) [Angeordnet auf der Innenseite des unteren Rahmens des Frontenhebers] Model: ELBUR PB 3. (WJ] mm/rrrr ^^^Dziatosza 34, 56-500 Sycöw, POLAND * Im Schriftwechsel zum Verkauf des Bettes, zu seiner Bedienung, Wartung oder in Berichten zu Zwischenfällen ist die Seriennummer anzugeben. - für ELBUR: PB 326, PB 331, PB 337 Info- und Warn-Etikett nr 35352 [angeordnet auf der Innenseite des Profils des Einlegerahmens an der A Die Betten dürfen durch Personen benutzt werden, derer...

A Die Benutzung der abnehmbaren Seitengitter und Matratzen, die mit dem Bett nicht kompatibel sind, kann Gefährdungen zur Folge haben. (Lieoefläche - Kopftein [angeordnet auf der oberen Seite des Profils der Kopfstütze] (Hinweis auf die richtige Montage von Motoren der Lieoefläche') [Angeordnet unter der Liegefläche] Info- und Warn-Etikett Nr. Linak CB6 (Hinweis auf einen richtigen Anschluss der Kabel an entsprechende Kanäle Info- und Warn-Etikett Nr. Linak CA40 (Hinweis auf einen richtigen Anschluss der Kabel an entsprechende Kanäle 1.5. Erklärung der Etiketten-Symbole Symbol

Produktionsdatum (Monat/Jahr) Maximales Gewicht des Patienten Medizinisches Produkt Sich mit Gefahren und Warnhinweisen vertraut machen Sich mit der Gebrauchsanweisung vertraut machen und gemäß den darin enthaltenen Regeln vorgehen Temperaturbereich Für Gebrauch im Innenbereich, nur in trockenen Räumen Zur Entsorgung gemäß den regionalen Vorschriften und gesetzlichen Anforderungen übergeben. Gerät der Schutzklasse II (doppelte Isolation, mit Schutzisolation) Anwendungsteil des Typs B gern, der Norm EN 606011 Konformitätszeichen gern. Verordnung (EU) über medizinische Produkte 2017/745 (MDR) Minimales...