kompetenz in medizintechnik weltweit Katalog I Catalogue 2011 kompetenz in medizintechnik weltweit Ihr Fachhändler | Your distributor KIRCHNER & WILHELM GmbH + Co. KG Medizintechnik Eberhardstr. 56 71679 Asperg, Germany Fon +49 (0)7141 68 188 - 0 Fax +49 (0)7141 68 188 - 11 [email protected] www.kawemed.de high quality. high innovation. worldwide.

Liebe Geschäftspartner, liebe Leser, Dear business partner, Dear reader, ich freue mich ganz besonders, Ihnen unseren neuen KaWe Katalog 2011 druckfrisch präsentieren zu können. Aufgrund des kontinuierlichen Veränderungsprozesses und des sich ändernden technischen Fortschrittes in der Medizintechnik, wird Ihnen unser Katalog auch diesmal wieder als wertvolles Nachschlagewerk und Informationsquelle dienen. I am very pleased to be able to present you with our new 2011 KaWe catalog hot off the press. Due to the continual process of change and changing technological advancements in medical technology,...

www.kawemed.de PRODUKTGRUPPEN-ÜBERSICHT | SURVEY OF PRODUCT GROUPS Kapitel Chapter Inhaltsverzeichnis · KaWe Geschichte I Table of contents · KaWe history 01 Otoskope · Ophthalmoskope · Dermatoskope I Otoscopes · Ophthalmoscopes · Dermatoscopes 10 02 KaWe MedCenter® 5000 · Diagnostik-Sets I KaWe MedCenter® 5000 · Diagnostic Sets 48 03 Laryngoskope I Laryngoscopes 76 04 Blutdruckmessgeräte I Blood pressure measuring devices 116 05 Iontophorese-Gerät SWI-STO II I Iontophoresis device SWI-STO II 124 06 Stethoskope I Stethoscopes 128 07 Reflexhämmer I Reflex hammers 150 08 Stimmgabeln I Tuning forks...

10 Gutes Sehen für besseres Hören KaWe COMBILIGHT«-Griffe KaWe PICCOLIGHT* Einfaches Intubieren. 86 KaWe MEGALIGHT« Macintosh F.O. 90 KaWe MEGALIGHT« Miller F.O. 144 Kirchner Colorscop "-Piano Kirchner Colorscop® 157 Stimmgabel nach Rydel Seiffer 158 Stimmgabeln nach Lucae 160 Stimmgabeln nach Hartmann 169 KaWe MASTERLIGHT« Classic 170 KaWe MASTERLIGHT« Classic LED 189 Standard-Stirnspiegel nach Clar 194 KaWe PERSON CHECK« (Vakuum-, Krypton-, Halogen-, (Halogen-, Xenon-und 201 KaWe MedCharge« 4000 / Akkus

10 Agood view ensures better hearing -Detailed view 28 KaWe PICCOLIGHT- handles 32 KaWe EUROLIGHT-Detailed view 33 KaWe PICCOLIGHT- Detailed view 40 KaWe PICCOLIGHT- handles KaWe PICCOLIGHT- 46 KaWe EUROLIGHT-Detailed view / Diagnostic sets 50 KaWe MedCenter 5000- Modules 51 KaWe MedCenter 5000- heads 52 Surveyof diagnostic sets 78 Optimal light. Easy intubation. 86 KaWe MEGALIGHT- Macintosh F.O. measuring devices 118 Aneroid blood pressure measuring devices 120 Table /wallmounted/ stand type blood pressure measuring device 121 Mercury-free blood pressure measuring devices 122 Digital blood pressure...

VERBRIEFTE QUALITÄT ZUR SICHERHEIT UNSERER KUNDEN Kkthrifrr & Vrtlhnlm GmbH ♦ Co. KG ■Hxhnhmk U l H*f» A>|-irfl. DnUChM ElKiHirdrtnft* M ■ 11*74 Aipwv. GiniHmr Zertifikate und Anhangszertifikate finden Sie in unserem Download-Center unter www.kawemed.de/ Certificates andannexcertificates can befoundin our new downloadcenter at www.kawemed.de

www.kawemed.de I S O - Z E R T I F I K AT E GUARANTEED QUALITY FOR THE SAFETY OF OUR CUSTOMERS Unsere Produkte entsprechen den produktspezifischen Standards und Normen und befinden sich in einem stetigen Verbesserungsprozess um mit dem Stand der Technik Schritt zu halten. Zur Sicherheit der Patienten, Anwender und Dritter werden unsere Produkte einem Risikomanagement nach DIN EN ISO 14971 unterzogen. Selbstverständlich sind unsere wiederaufbereitbaren Produkte konform mit der Norm DIN EN ISO 17664. Unsere Medizinprodukte zeichnen sich durch hochwertige Qualität und besondere Zuverlässigkeit aus....

GESCHICHTE www.kawemed.de KIRCHNER & WILHELM GESCHICHTE | HISTORY 6 EIN TRADITIONELLES UNTERNEHMEN MIT WELTRUF Firmengebäude I company building 1890 1890 1880 1900 „Es ist sehr ungewöhnlich, dass ein Unternehmen nach so langer Zeit noch immer in Familienbesitz ist.“ Regina Kirchner (Geschäftsführerin), April 2010 KaWe. Seit über 120 Jahren auf Erfolgskurs. Mit der Registrierung von KIRCHNER & WILHELM am 1. April 1890 in Stuttgart legten Gustav Kirchner und Hugo Wilhelm den Grundstein für ein erfolgreiches und weltweit tätiges Unternehmen. Medizinische Instrumente für die Diagnostik und Chirurgie...

H I S TO R Y www.kawemed.de kompetenz in medizintechnik weltweit 7 Firmengebäude heute I company building today 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 A TRADITIONAL COMPANY WITH A WORLDRENOWNED REPUTATION “It is very unusual for a company to remain in the same family for such a long time.” Regina Kirchner (Executive Director), April 2010 KaWe. On the path to success for 120 years. When Gustav Kirchner and Hugo Wilhelm registered the company Kirchner & Wilhelm in Stuttgart on April 1st, 1890, they laid the corner stone for a successful, globally operating company. Back then, diagnostic...

GESCHICHTE www.kawemed.de ZEIT FÜR INNOVATIONEN | TIME FOR INNOVATIONS 8

H I S TO R I E www.kawemed.de kompetenz in medizintechnik weltweit 9 Zeit für Innovationen. Aus der Manufaktur von 1890 ist ein modernes Medizintechnik-Unternehmen geworden. Doch wie einst entwickelt KaWe medizinsch-technische Produkte in enger Zusammenarbeit mit Ärzten und medizinischem Fachpersonal. Time for innovations. The manufacturer from 1890 has become a modern medicine technology company. As always though, KaWe continues to develop medical products in close cooperation with doctors and medical professionals. Das Ergebnis aus dieser Kooperation war der Start für die Einführung der innovativen...

1 OTO S K O P E | OTO S CO P E S www.kawemed.de OTOSKOPE | OTOSCOPES Gutes Sehen für besseres Hören 10 A good view ensures better hearing Erst seit Mitte des 19. Jahrhunderts wurden Diagnose und Behandlung von Krankheiten im Hals-Nasen-Ohren-Bereich einfacher. So erlaubte die Entwicklung von Hohlspiegeln, die in der Mitte mit einem Loch versehen waren, die Beleuchtung und Betrachtung des Trommelfells. Dann folgten erste Otoskope zur Untersuchung des äußeren Gehörganges einschließlich Trommelfell. Kurz vor Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Ohrenheilkunde mit den benachbarten Disziplinen zur...