Analyse-und Präzisionswaagen 9404 www.soehnle-professional.com

Name und Funktion der einzelnen Geräteteile 11 Justieren der Waage (Nivellieren) 16 Festlegung der min. Anzahl an Anzeigestellen (1D/10D Anzeige) 23 Die grundlegenden Menüoperationen 30 Eingabe numerischer Werte 31 Ändern numerischer Werte 31 Ändern der Position des Dezimalpunktes 32 Benutzerfreundliche Funktionen für die Menüsteuerung 33 Wiederherstellung der Standardeinstellungen (Menü-Reset) 33 Eingabesperre für Menüeinstellungen (Menu Lock) 34 Kalibrieren des internen Gewichts 42 Anlegen eines Eichprotokolls 45 Beispiel: Ausdruck eines Eichprotokolls 45 Ausdruck...

Einstellung der max. Schwankung für die Erkennung auf Messwertstabilität 58 Einstellung benutzerspezifischer Einheiten 63 Umrechnungsfaktoren 63 Stückzählung nach Gewicht (Stückzählfunktion) 67 Vorbereitung vor der Stückzählfunktion (Einstellung des Stückgewichts) 67 Ändern eines Stückgewichts oder Hinzufügen eines neuen Stückgewichts 71 Prozentwägen 73 Wägen im Rezepturmodus -Vorgehensweise 79 Automatische Datenausgabe (Drucker/PC) - Auto-Print-Funktion) 90 Kontinuierliche Datenausgabe (Drucker/PC) - Kontinuierliche Fehlersuche und -behebung in Zusammenhang mit der Windows-Direct-Funktion...

Regelmäßige Inspektion (präventive Wartung) 119 Arten von Gewichten und ihre Auswahl 120 12 Fehlerdiagnose und -behebung 122 Einstellung der GLP-Ausgabefunktion 127 Einstellung der Gerätekennung 129 Liste kombinierbarer Funktionen 132 Menü für die Einstellung der Einheit 136 Menü für Nullen & Tarieren 136

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ■ Verwendungszweck Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf der Elektronischen Waage 9404 von Soehnle Industrial Solutions GmbH. Die Modelle dieser Serien sind Hochleistungsgeräte, deren anspruchsvolle Technik und zuverlässige Funktionalität. Alle Modelle dieser Serie eignen sich perfekt zum schnellen und präzisen Wägen, wobei alle Modelle mit der „OneBloc-Technologie" ausgerüstet sind. Die Waagen sind zudem mit einer Vielzahl von Funktionen ausgestattet, mit denen der Kunde den Betrieb individuell auf seine Anwendungsumgebung abstellen kann; hierzu gehört auch die Windows-Di-rekt-Funktion,...

gesetzlich geschützte Marken der betreffenden Unternehmen. Beachten Sie bitte, dass auf die Symbole ™ und ® in dieser Gebrauchsanweisung verzichtet wird. • Alle Namen von Unternehmen, Organisationen und Produkten in dieser Gebrauchsanweisung sind Markenzeichen oder gesetzlich geschützte Marken der betreffenden Unternehmen und Organisationen. • Soehnle Industrial Solutions GmbH übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass die WindowsDirekt-Funktion problemlos auf allen PC läuft. Soehnle Industrial Solutions GmbH übernimmt daher keine Haftung für aus der Anwendung dieser Funktion entstehende Störungen,...

A. Schließen Sie ausschließlich die ausdrücklich von Soehnle Industrial Solutions GmbH autorisierten Peripheriegeräte an die Waage an. Bei Anschluss nicht genehmigter Geräte ist möglicherweise kein normaler Wägebetrieb mehr möglich.Um Störungen zu vermeiden, beachten Sie bei Anschluss von Peripheriegeräten bitte stets die in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführten relevanten Vorschriften. A\ Verwenden Sie die Waage niemals im Freien oder an Orten, an denen sie Wasser oder Feuchtigkeit ausgesetzt ist. Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen oder Störungen des Gerätebetriebs. A\...

■ Reinigung Zum Reinigen genügen ein feuchtes Tuch und handelsübliche Reinigungsmittel. Keine scheuernden Mittel verwenden. ■ Wartung und Service Die Waage bedarf keiner routinemäßigen Wartung. Es ist jedoch sinnvoll die Genauigkeit in periodischen Abständen zu kontrollieren. Die Häufigkeit hängt von Einsatz und dem Zustand der Waage ab. ■ Hinweis Dieses Gerät ist entsprechend der geltenden EG-Richtlinie 89 / 336 / EWG funkentstört. Unter extremen elektrostatischen sowie elektromagnetischen Einflüssen z.B. beim Betreiben eines Funkgerätes oder Mobiltelefones in unmittelbarer Nähe des Gerätes...

■ Elektromagnetische Verträglichkeit Das Produkt entspricht der Europäischen Norm EN55022 : 2006, Klasse B, für elektromagnetische Störungen (Emissionen) sowie der Mindestanforderung für die elektromagnetische Suszeptibilität (Störfestigkeit). ■ EN 55022 Emissionen (elektromagnetische Interferenzen) Das Produkt entspricht Klasse B. Verursacht dieses Produkt elektromagnetische Störungen in umstehenden Geräten, muss zwischen Waage und betroffenen Geräten ein ausreichend großer räumlicher Abstand eingeräumt werden, um solche Störungen zu vermeiden. ■ EN55024 Störfestigkeit (elektromagnetische Suszeptibilität)...

Electronic Records, Electronic Signatures, Final Rule (often referred to as Part 11) is the United States Food and Drug Administration (FDA) regulation affecting computer resources and electronic records that are used for any document that is required to be kept and maintained by FDA regulations. Requirements concerning computer resources security are key elements in Part 11. The controls ­mplemented as i a result of security related requirements are intended to result in trusted records. Die Waagen von Soehnle Professional wurde von Anfang an sehr computerfreundlich ausgelegt und können für...

1. Vorbereitung vor dem Wägen ■ Name und Funktion der einzelnen Geräteteile Hauptkörper – Die Waage 9404 ist eine als Toplader für Obenbefüllung ausgelegte elektromagnetische Waage, die für den Wägemechanismus die OneBloc-­ Technologie verwenden. Windschutz Probenteller Hier wird das Wägegut platziert. Selbst der kleinste Luftzug kann die Messung beeinträchtigen; d ­ aher ist die Waage mit einem Windschutz ausgestattet, der Luftbewegungen zuverlässig abhält und so hochgenaue Messergebnisse garantiert. Typenschild Anzeige Zeigt Wägeergebnisse, Informa­ tionen für Funktionseinstellungen, die aktuell...