1. Kataloge
  2. Soehnle Industrial Solutions
  3. Gebrauchsanweisung Babywaage

Gebrauchsanweisung Babywaage

Gebrauchsanweisung Babywaage

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Lieferumfang: Die Babywaage 6752 wird mit einem Netzteil und einer Gebrauchsanweisung geliefert. Bei Fehlfunktionen sollte der Händler oder Hersteller kontaktiert werden, da nicht autorisierte Reparaturen die Garantie erlöschen lassen können.
Warnhinweise: Die Waage und das Display dürfen nicht nass werden. Vor Installation, Reinigung oder Wartung muss die Stromversorgung unterbrochen werden. Die Waage sollte auf einer stabilen, ebenen Fläche stehen.
Technische Daten: Die Waage ist eine Einbereichswaage mit einer Höchstlast von 15 kg und einem Ziffernschritt von 5 g. Sie kann mit Akku oder Netzteil betrieben werden und ist für medizinische Anwendungen zugelassen.
Verwendungszweck: Die Waage dient der Gewichtsermittlung liegender Säuglinge und ist für den eichpflichtigen Verkehr vorgesehen. Jeder andere Gebrauch ist untersagt.
Sicherheitshinweise: Die Waage ist nicht explosionsgeschützt und darf nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen eingesetzt werden. Elektrische Anschlussbedingungen müssen eingehalten werden.
Reinigung: Vor der Reinigung ist die Waage von der Stromversorgung zu trennen. Sie darf nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
Wartung und Service: Die Waage darf nur von autorisierten Servicepartnern geöffnet und repariert werden. Regelmäßige messtechnische Kontrollen sind erforderlich.
Garantie: Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Schäden durch unsachgemäße Lagerung oder Verwendung sind von der Garantie ausgeschlossen.
Batterie- und Akkuentsorgung: Batterien und Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden und müssen an Sammelstellen abgegeben werden.
Produktbeschreibung: Die Waage verfügt über ein Display mit verschiedenen Anzeigen wie ZERO, LOCK, HOLD, BMI, GROSS und NET. Die Bedienelemente umfassen Tasten für Ein/Aus, Tara, Nullstellung und mehr.
Grundfunktionen: Die Waage wird in zwei Teilen geliefert und muss auf einer stabilen Fläche montiert werden. Die Inbetriebnahme erfolgt durch Drücken der ON/OFF-Taste.
Hauptfunktionen und Bedienung:
  • Die Waage wird durch Drücken der ON/OFF-Taste eingeschaltet und schaltet sich automatisch nach ca. 120 Sekunden ab, wenn sie unbelastet ist.
  • Beim Wiegen ist Vorsicht geboten, um Verletzungen des Babys durch Stürze zu vermeiden. Das Gewicht wird automatisch angezeigt, sobald die Waage belastet wird.
  • Zum Tarieren kann ein Zusatzgewicht auf die Plattform gelegt und die Tara-Taste gedrückt werden. Ein fester Tara-Wert kann manuell eingegeben werden.
  • Die ZERO-Taste wird verwendet, um kleine Abweichungen vom Nullpunkt zu korrigieren.
Fehlerbehebung:
  • Bei Problemen mit der Batterie oder Stromversorgung sollte die Waage an eine Stromquelle angeschlossen oder die Batterie ersetzt werden.
  • Wenn das angezeigte Gewicht fragwürdig ist, sollten alle Gegenstände von der Wägeschale entfernt und die Waage auf einer stabilen Fläche neu ausgerichtet werden.
  • Bei Überlastung der Waage wird die Meldung „STOP“ angezeigt, und überschüssiges Gewicht sollte entfernt werden.
Elektromagnetische Verträglichkeit:
  • Die Waage ist für den Betrieb in einer elektromagnetischen Umgebung gemäß den angegebenen Richtlinien bestimmt.
  • Es wird empfohlen, einen Mindestabstand zwischen der Waage und tragbaren oder mobilen HF-Kommunikationsgeräten einzuhalten, um Störungen zu vermeiden.
Wartung und Sicherheit:
  • Die Waage sollte auf einer festen, stabilen und ebenen Fläche platziert werden, um genaue Messergebnisse zu gewährleisten.
  • Vor der Reinigung oder Wartung sollte die Stromversorgung der Waage unterbrochen werden.
1. Lieferumfang
Die Lieferung umfasst die Babywaage 6752, bestehend aus der Wägeplattform und der Basis.
2. Warnhinweise
Verwenden Sie nur Originalzubehör, um Schäden zu vermeiden. Gleichzeitiger Kontakt zwischen Schnittstelle und Patient ist nicht erlaubt.
3. Technische Daten
Maximale Last: 15 kg, Minimale Last: 100 g, Teilung: 5 g, Stromversorgung: Batterie oder Netzbetrieb, Kalibrierklasse: III, Betriebstemperatur: +10 °C bis +35 °C.
4. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Waage dient zur Gewichtsermittlung von liegenden Säuglingen und darf nur zu diesem Zweck verwendet werden.
5. Sicherheitsanweisungen
Die Waage ist nicht explosionsgeschützt und darf nicht in kritischen Umgebungen verwendet werden. Elektrische Verbindungen müssen den angegebenen Werten entsprechen.
6. Reinigung und Wartung
Vor der Reinigung vom Stromnetz trennen. Nur mit einem feuchten Tuch reinigen. Wartung nur durch autorisierte Servicepartner.
7. Garantie und Haftung
Die Garantie beträgt 24 Monate. Schäden durch unsachgemäße Nutzung sind ausgeschlossen.
8. Entsorgung
Batterien und Akkus müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
9. Produktbeschreibung
Die Waage verfügt über verschiedene Bedienelemente wie ON/OFF, TARE und ZERO. Sie ist für den medizinischen Gebrauch konzipiert.
10. Grundfunktionen
Die Waage wird durch Drücken der ON/OFF-Taste eingeschaltet. Taring und Nullstellung sind möglich.
11. Fehlfunktionen
Bei Problemen wie ungenauer Gewichtsanzeige oder Überlastung sind spezifische Maßnahmen zu ergreifen.
12. Elektromagnetische Verträglichkeit
Die Waage erfüllt die Anforderungen an elektromagnetische Emissionen und sollte gemäß den EMC-Anweisungen installiert werden.
Übersicht: Dieses Dokument beschreibt die elektromagnetische Verträglichkeit der Waagenserie 6752 von Soehnle Industrial Solutions GmbH. Es enthält Spezifikationen, Testniveaus und Empfehlungen zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion in verschiedenen elektromagnetischen Umgebungen.
Hauptabschnitte:
  • Elektrostatische Entladung (ESD): Die Waage muss in Umgebungen mit Böden aus Holz, Beton oder Keramikfliesen verwendet werden. Bei synthetischen Bodenbelägen sollte die relative Luftfeuchtigkeit mindestens 30 % betragen.
  • Schnelle elektrische Transienten/Bursts: Die Qualität der Versorgungsspannung sollte der eines typischen Geschäfts- oder Krankenhausumfelds entsprechen.
  • Überspannungen: Die Versorgungsspannung sollte den Standards eines typischen Geschäfts- oder Krankenhausumfelds entsprechen.
  • Spannungseinbrüche und -schwankungen: Bei Bedarf an kontinuierlicher Funktion bei Stromunterbrechungen wird die Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung empfohlen.
  • Magnetische Felder: Magnetfelder sollten typischen Werten in Geschäfts- und Krankenhausumgebungen entsprechen.
  • Leitungsgeführte und abgestrahlte HF-Störungen: Es wird empfohlen, einen Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen Funkgeräten und der Waage einzuhalten, um elektromagnetische Störungen zu vermeiden.
Empfohlene Schutzabstände: Die Tabelle gibt die empfohlenen Schutzabstände zwischen HF-Telekommunikationsgeräten und der Waage an, abhängig von der Nennleistung des Senders und der Übertragungsfrequenz.
Hinweise: Die Ausbreitung elektromagnetischer Größen wird durch Absorption und Reflexion von Gebäuden, Objekten und Personen beeinflusst. Eine Standortstudie kann erforderlich sein, um die elektromagnetische Umgebung zu bestimmen.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

Gebrauchsanweisung Babywaage-1

Gebrauchsanweisung Babywaage 6752 konformitätsbewertet Operating instructions

 Katalog auf Seite 1 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-2

Danke, dass Sie sich für dieses Soehnle Professional Produkt entschieden haben. Soehnle Professional ist eine Marke der Soehnle Industrial Soluntions GmbH. Dieses Produkt ist mit allen Merkmalen modernster Technik ausgestattet. Wenn Sie Fragen haben oder an Ihrer Babywaage Probleme auftreten, die in der Gebrauchsanweisung nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an den Soehnle Industrial Solutions Kundendienst oder an Ihren Servicepartner vor Ort. Obelis s.a. Bd. Général Wahis 53 1030 Brüssel, Belgien Hersteller: Shekel (Ningbo) Scales ltd. 1177 Linyun Rd. Building No. 9, 3rd Floor Gaoxin...

 Katalog auf Seite 2 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-4

2. Warnhinweise Im f Falle einer Fehlfunktion kontaktieren Sie den Händler oder den Hersteller. Nicht autorisierte Änderungen oder Reparaturen können Ihre Waage beschädigen und zum Erlöschen der Herstellergewährleistung führen. Display und Waage dürfen nicht nass werden. Flüssigkeiten (z.B. Wasser) f können zur Beschädigungen führen. Benutzen Sie ein trockenes Tuch, z.B. ein Handtuch um die Anzeige abzutrocknen. Unterbrechen Sie die Spannungsversorgung zu diesem Gerät vor jeder Insf tallation, Reinigung oder Wartung. Andernfalls könnte das Gerät beschädigt werden. Wenn die Waage für einen längeren...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-5

3. Allgemeine Hinweise 3.1 Technische Daten Babywaage 6752 Waagentyp Abmessungen Waage (B x T x H) Produktgewicht Stromversorgung Eichklasse Arbeitstemperatur Lagertemperatur Feuchte Luftdruck 610 x 446 x 160 mm 9,2 kg Akku- oder Netzteilbetrieb 230V~/120V~ 60/50Hz-9VDC 500mA Verwenden Sie nur Netzteile, die für medizinische Anwendungen zugelassen sind und die Norm EN 60601 erfüllen. Eichklasse III, MPG Klasse 1 m + 10 °C bis + 35 °C 0 °C bis + 50 °C 85 % (nicht kondensierend) Gebrauch bei Atmosphärendruck 3.2 Verwendungszweck Das Medizinprodukt dient der Gewichtsermittlung liegender Säuglinge...

 Katalog auf Seite 5 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-6

3. Allgemeine Hinweise 3.3 Klassifizierung Medizinprodukt der Klasse I mit Messfunktion. Elektrische Schutzklasse II (schutzisoliert, kein Schutzleiteranschluss). Anwendungsteil Die Waage ist ein Medizinprodukt Klasse 1 mit Messfunktion. Das Medizinprodukt ist ein Anwendungsteil Typ B, und für die direkte Berührung durch den Patienten vorgesehen. Die Ableitströme ent- sprechen der Klassifizierung von Anwendungsteilen Typ B. 3.4 Sicherheitshinweise Diese Waage ist für den medizinischen Gebrauch konzipiert. Der Anwender muss mit der Bedienung der Waage vertraut sein. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-7

3. Allgemeine Hinweise Die f Waage ist ein Messinstrument. Luftzug, Vibrationen, schnelle Temperaturänderungen und Sonneneinstrahlungen können zur Beeinflussung des Wäge-Ergebnisses führen. Hohe Luftfeuchtigkeit, Dämpfe, aggressive Flüssigkeiten und starke Verschmutzung sind zu vermeiden. Dieses Gerät ist entsprechend der geltenden EG-Richtlinie funkentstört. Unter f extremen elektrostatischen sowie elektromagnetischen Einflüssen, z.B. beim Betreiben eines Funkgerätes oder Mobiltelefons in unmittelbarer Nähe des Gerätes, kann jedoch eine Beeinflussung des Anzeigewertes verursacht werden. Nach...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-8

3. Allgemeine Hinweise 3.7 Garantie / Gewährleistung / Haftung Soweit ein vom Hersteller zu vertretender Mangel der gelieferten Sache vorliegt, ist der Hersteller berechtigt, wahlweise den Mangel entweder zu beseitigen oder Ersatz zu liefern. Ersetzte Teile werden Eigentum des Herstellers. Schlägt die Mangelbeseitigung der Ersatzlieferung fehl, gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Ersterwerbs des Produkts. Bitte bewahren Sie die Rechnung als Nachweis auf. Im Servicefall kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder den Hersteller-Kundendienst....

 Katalog auf Seite 8 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-9

3. Allgemeine Hinweise 3.9 Entsorgung der Waage Das Gerät enthält nach dem derzeitigen Wissensstand keine besonderen umweltgefährdenden Stoffe. Dieses Produkt ist nicht als normaler Abfall zu behandeln, sondern muss an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die kommunalen Entsorgungsbetriebe oder die Firma, von der Sie das Produkt gekauft haben. 4. Kennzeichnung Die Abbildung zeigt beispielhaft ein Typenschild der Plattformwaage 6708. Typennummer Höchstlast Mindestlast Schutzklasse...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-10

5. Produktbeschreibung 5.1 Display Info ZERO, LOCK, HOLD, BMI, GROSS und NET (brutto/netto) } } Anzeige Batterie, USB, WLAN (optional)

 Katalog auf Seite 10 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-11

5. Produktbeschreibung 5.2 Bedienelemente Taste ON/OFF (Ein/Aus) f Schaltet die Waage ein oder aus. f Erneuter Aufruf des Wägealgorithmus. HOLD / RELEASE (Halten/Freigeben) f Betätigen der Taste bei ausgeschalteter HOLD Anzeige Bei wird das letzte aktuelle Gewicht sowie “HOLD” angezeigt. f Betätigen der Taste bei eingeschalteter HOLD Anzeige Bei wird das Gewicht freigegeben und die HOLD Anzeige ausgeschaltet. f Diese Taste ist im BMI-Modus nicht aktiv. TARE (Tara) f Gewicht unter dem Höchstwert (ASTART Wert) wird Bei die manuelle Tara-Einstellung aufgerufen. f Gewicht über dem Höchstwert wird...

 Katalog auf Seite 11 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-12

6. Grundfunktionen 6.1 Aufstellen und Ausrichten der Waage Die digitale Babywaage 6752 wurde im Werk konformitätsbewertet. Die Waage wird in zwei montierten Teilen geliefert: der Wägeschale und der Basis. Entnehmen Sie beide Teile aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial vorsichtig, um Kratzer am Gerät zu vermeiden. Montage der Waage: 1. Stellen Sie die Basis auf eine stabile Fläche. 2. Entfernen Sie den Transportschutz an allen 4 Ecken des Geräts. 3. Setzen Sie die Wägeschale auf die Basis.

 Katalog auf Seite 12 öffnen
Gebrauchsanweisung Babywaage-13

6. Grundfunktionen 6.2 Einschalten der Waage Drücken Sie bei unbelasteter Waage die ON/OFF-Taste. Auf dem Display erscheint „Start“ und anschließend die Prüfroutine. Nachdem diese abgeschlossen ist erscheint im Display „00.0“. Die Waage ist wiegebereit. 6.3 Wiegen WARNUNG! Schwere Verletzung des Babys durch Sturz. Babywaagen werden oft auf erhöhten Arbeitsflächen platziert. Fällt das Baby von der Arbeitsfläche, kann es zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Lassen Sie ein Baby niemals unbeaufsichtigt auf der Waage liegen. L egen Sie das Baby vorsichtig auf die Waage. D as Gewicht erscheint...

 Katalog auf Seite 13 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Soehnle Industrial Solutions

  1. Kompaktwaage

    3  Seiten

  2. 8310.01

    3  Seiten

  3. 7857

    2  Seiten

  4. 6858

    2  Seiten

  5. 9202/9203

    3  Seiten

  6. 8320

    3  Seiten

  7. 6958

    3  Seiten

  8. 5005

    2  Seiten

  9. 5002.02

    2  Seiten

  10. 5002.01

    2  Seiten

  11. 7763, 2823

    3  Seiten

  12. 7787, 2817

    3  Seiten

  13. 7786, 2816

    3  Seiten

  14. 7808

    3  Seiten

  15. 6808

    3  Seiten

  16. 6708

    2  Seiten

  17. 7802

    2  Seiten

  18. 7702

    2  Seiten

  19. 6702

    2  Seiten

  20. 6831

    3  Seiten

  21. 6803

    3  Seiten

  22. 6731

    2  Seiten

  23. 6730

    2  Seiten

  24. 7835

    3  Seiten

  25. 6163

    2  Seiten

  26. Neo 6752

    2  Seiten

  27. 7752.01.001

    3  Seiten

Archivierte Kataloge

  1. 7730

    3  Seiten

  2. 7731

    3  Seiten

  3. 5003

    2  Seiten

  4. 3025

    4  Seiten

  5. 3820

    4  Seiten

  6. 5850

    2  Seiten

  7. Präzisionswaage

    170  Seiten

  8. Großtierwaage

    2  Seiten

  9. Medizinkatalog

    68  Seiten

  10. Bilance

    36  Seiten

  11. 7711

    2  Seiten

  12. Food industry

    8  Seiten

  13. BABY HEIGHT ROD

    2  Seiten

  14. HEIGHT ROD

    2  Seiten

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.