1. Kataloge
  2. TSI
  3. SidePak AM520

SidePak AM520

SidePak AM520

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Einleitung
Das Benutzerhandbuch für den SidePak™ AM520/AM520i Aerosolmonitor bietet umfassende Informationen zur Bedienung, Wartung und Sicherheit des Geräts, einschließlich Garantiebedingungen und Haftungsbeschränkungen.
Garantie und Haftung
Die Garantie deckt Herstellungs- und Materialfehler für 24 Monate ab Versanddatum ab. Die Haftung ist auf Rückerstattung oder Austausch beschränkt und erlischt bei unsachgemäßer Verwendung.
Wartungsrichtlinie
TSI bietet eine Wartungsrichtlinie für schnelle Problemlösungen. Kunden sollten sich bei Störungen an den Händler oder TSI-Kundendienst wenden.
Sicherheitsinformationen
Das Gerät ist ein Laser-Klasse I Produkt. Warnungen betreffen Laserstrahlung und die Notwendigkeit, das Gerät gemäß Anweisungen zu betreiben.
Kapitelübersicht
  • Kapitel 1: Auspacken und Identifikation der Teile
  • Kapitel 2: Einrichtung, einschließlich Stromversorgung und Softwareinstallation
  • Kapitel 3: Bedienung, einschließlich Menüführung und Kalibrierung
  • Kapitel 4: Wartung, einschließlich Reinigung und Kalibrierung
  • Kapitel 5: Fehlersuche mit Problemlösungstabelle
Anhang
Enthält technische Daten, benutzerdefinierte Kalibrierungen und Konformitätsbescheinigungen.
Sicherheitsinformationen
  • Akkus nur mit Spannungversorgung 803302 aufladen und in ungefährlichen Bereichen austauschen.
  • USB-Port vor Betreten eines Gefahrenbereichs verschließen.
  • Ersatz von Teilen kann Eigensicherheit beeinträchtigen.
  • Bei Gehäuseschäden Gerät zur Reparatur einsenden.
Informationen zur Eigensicherheit
  • Gerät zertifiziert für gefährliche Standorte: 12Vdc SELV, 2.5A, Ta = 0°C bis +50°C.
  • Geeignet für explosionsgefährdete Bereiche, keine USB-Anschlüsse in solchen Bereichen.
Einrichtung und Betrieb
  • Vor Verwendung mit Akkusatz ausstatten und vollständig aufladen.
  • Smart Battery Management System™ verhindert Überladung.
Verwendungszweck
  • Messung der Massenkonzentration von Partikeln in gefährlichen Standorten.
  • Evaluierung gemäß internationalen Standards wie IECEx und ATEX.
Wartung und Reparatur
  • Reparaturen nur vom Hersteller oder autorisierten Vertretern durchführen lassen.
  • Gerät vor aggressiven Substanzen schützen.
Akkuwartung und Lagerung
Akku nicht vollständig entladen lagern, vor Lagerung aufladen und alle sechs Monate erneut aufladen. Kühle Lagerung verlängert Lebensdauer.
Verwendung des AC-Adapters
Versorgt Gerät mit Strom und lädt Akku. Ladezeit etwa vier Stunden bei ausgeschaltetem Gerät.
Bedienung des SidePak™ AM520/AM520i
Misst Massenkonzentration luftgetragener Partikel, tragbar und leicht, Echtzeitdaten auf OLED-Display.
Geräteanschlüsse
USB-Port für Computerverbindung, Stromanschluss zum Laden des Akkus.
Tastaturfunktionen
Gerät über MENU-Taste ein-/ausschalten, Pfeiltasten zur Navigation.
Hauptmenü und Überwachungsmodus
Zugang zu Einstellungen wie Ausführungsmodus, Kalibrierung und Daten. Echtzeit-Aerosolkonzentration und Akkulaufzeit im Überwachungsmodus.
Datenlogging
Unterstützt manuelles und programmiertes Datenlogging.
Hauptfunktionen und Einstellungen
  • Verstrichene Zeit: Bildschirmschoner aktiviert Datenlogging.
  • Einstellungen: Anpassung von Log-Intervall, Zeitkonstante, Zeit/Datum, Akkueinheiten, Bildschirmschoner-Verzögerung, Sprache und Informationen.
  • Kalibrierung: Nullpunktkalibrierung, Durchflusskalibrierung und Benutzerkalibrierung.
Kalibrierung und Messung
Nullpunktkalibrierung für genaue Messungen, Durchflusskalibrierung für größenselektive Einlässe.
Benutzerkalibrierung
Photometrische Kalibrierfaktoren anpassbar.
Datenmanagement
Menü „DATA“ für Statistiken und Speicherlöschung.
Alarme
Allgemeine und STEL-Alarme mit einstellbaren Werten.
Datenberichte und Software
Datenanalyse mit TrakPro™-Software.
Wartung
Regelmäßige Reinigung und Kalibrierung empfohlen.
Verwendung und Wartung des Abscheidezyklons
10-mm-Nylon-Dorr-Oliver-Zyklon für Atembereichsmessungen, Probendurchfluss auf 1,7 l/Min. einstellen.
Reinigung des Zyklons
Regelmäßige Reinigung, Druckluft oder mildes Lösungsmittel verwenden.
Verwendung und Wartung des DPM-Zyklons
Unterscheidet Dieselpartikel, Probendurchfluss auf 1,7 l/Min. einstellen.
Reinigung des DPM-Zyklons
Regelmäßige Reinigung des Gritpots notwendig.
Kalibrierung der DPM-Messung
Zefon®-Zyklon-Kalibrierbehälter zur Durchflusskalibrierung.
Fehlersuche
Regelmäßige Kalibrierung und Wartung empfohlen, Tabelle mit häufigen Problemen und Lösungen.
Fehlermeldungen und Abhilfemaßnahmen
  • Geräte-ID-Fehler: Gerät zur Wartung zurücksenden.
  • Uhr-Fehler: Bei erneutem Auftreten Wartung erforderlich.
  • Benutzerkonfigurationsfehler: Einstellungen überprüfen.
  • Kalibrierungsfehler: Gerät zur Wartung zurücksenden.
  • Log-Daten-Fehler: Daten herunterladen und Speicher bereinigen.
  • Hardwarefehler: Bei erneutem Auftreten Wartung erforderlich.
  • Pumpenstrom- und Spannung-Fehler: Bei erneutem Auftreten Wartung erforderlich.
Technische Ansprechpartner
  • Kontaktieren Sie den technischen Support von TSI® Incorporated bei Problemen.
Technische Daten
  • Empfindlichkeit: Sensortyp 90° Lichtstreuung, Aerosolkonzentrationsbereich 0,001 bis 100 mg/m³.
  • Durchfluss: Einstellbar von 0 bis 1,8 L/min.
  • Temperaturbereich: 0 °C bis 50 °C.
  • Alarme: Programmierbar von 0,001 bis 999 mg/m³.
  • Datenlogging: Ca. 80.000 Datenpunkte.
  • Physikalische Größen: Abmessungen 129,5 x 94 x 78,4 mm, Gewicht 0,62 kg.
  • Akku: Laufzeit über 20 Stunden, Ladezeit 4 Stunden.
Benutzerdefinierte Kalibrierungen
  • Kalibrierung auf spezifische Aerosole möglich.
Kalibrierverfahren
Verfahren zur Kalibrierung von Photometern durch Vergleich mit gravimetrischen Daten.
Konvertierung von Daten
Mit TrakPro™-Software können gespeicherte Daten in kalibrierte Daten umgewandelt werden.
Konformitätsbescheinigungen
Hinweise auf CSA-Konformitätsbescheinigungen enthalten.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

SidePak AM520-1

AEROSOLMONITOR MODELL AM520/AM520i BENUTZERHANDBUCH

 Katalog auf Seite 1 öffnen
SidePak AM520-3

Copyright © TSI Incorporated / 6012759 / Revision H / 2016 - 2020 / Alle Rechte vorbehalten. Adresse TSI Incorporated / 500 Cardigan Road / Shoreview, MN 55126 / USA Faxnr. (651) 490-3824 Beschränkung der Gewährleistung und Haftung (gültig ab Februar 2015) Der Verkäufer gewährleistet, dass die hierunter verkauften Waren, ausgenommen die Software, bei normalem Gebrauch und Wartung entsprechend der Beschreibung in der Bedienungsanleitung für einen Zeitraum von 24 Monaten (bzw. für den in der Bedienungsanleitung angegebenen Zeitraum) ab Versand an den Kunden frei sind von Herstellungs- und Materialfehlern....

 Katalog auf Seite 3 öffnen
SidePak AM520-4

DARSTELLEN, UND SCHLIESST ANSPRÜCHE AUS HANDLUNGEN AUS, DIE AN EINER VERLETZUNG MITWIRKTEN ODER DIESE AKTIV HERBEIFÜHRTEN. DIE EXKLUSIVE ABHILFE FÜR DEN KÄUFER BESCHRÄNKT SICH AUF DIE RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES ABZÜGLICH WERTVERZEHR DURCH ABNUTZUNG ODER – NACH ERMESSEN DES VERKÄUFERS – AUF DEN ERHALT VON ERSATZWAREN, DIE KEINE RECHTE VERLETZEN. IM UMFANG DES GESETZES IST DER ANSPRUCH DES NUTZERS ODER KÄUFERS SOWIE DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG DES VERKÄUFERS FÜR JEGLICHE VERLUSTE, VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN WAREN (EINSCHLIESSLICH FORDERUNGEN AUS VERTRÄGEN, FAHRLÄSSIGKEIT,...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
SidePak AM520-8

(Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.)

 Katalog auf Seite 8 öffnen
SidePak AM520-9

Sicherheitsinformationen Wenn das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers betrieben wird, ist es ein Produkt der Laser-Klasse I entsprechend der Definition des U.S. Department of Health and Human Services (US-Gesundheitsministerium) gemäß dem Radiation Control for Health and Safety Act (Gesetz zur Strahlungskontrolle für Gesundheit und Sicherheit) von 1968. Auf jedem Gerät befindet sich ein Zertifizierungs- und Identifikationsetikett wie nachfolgend aufgeführt. In diesem Gerät befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Werden andere als die in diesem Handbuch beschriebenen...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
SidePak AM520-10

EXPLOSIONSGEFAHR/GEFAHR – DIESES GERÄT ERST BETREIBEN, NACHDEM SIE DIE WARNUNGEN UND INSTALLATIONSANWEISUNGEN IN DIESEM HANDBUCH GELESEN UND VERSTANDEN HABEN DER EFFEKT DES INTERNEN LASERS AUF GASMISCHUNGEN WURDE NICHT VON DER CSA GEPRÜFT EXPLOSIONSGEFAHR - ERSATZ VON TEILEN KANN EIGENSICHERHEIT BEEINTRÄCHTIGEN NUR FÜR DEN GEBRAUCH VON AKKUSÄTZEN MIT DER TEILENUMMER 803300 oder 803322 (AM520) AKKUS NUR IN EINEM UNGEFÄHRLICHEN BEREICH AUSTAUSCHEN UND/ODER AUFLADEN AKKUS DÜRFEN NUR MIT DER SPANNUNGSVERSORGUNG 803302 AUFGELADEN WERDEN NUR FÜR DEN GEBRAUCH VON AKKUSÄTZEN MIT DER TEILENUMMER 803322...

 Katalog auf Seite 10 öffnen
SidePak AM520-11

STELLEN SIE VOR DEM BETRETEN EINES GEFAHRENBEREICHS SICHER, DASS DER USB-PORT MIT DEM BEILIEGENDEN USBBLINDSTOPFEN VERSCHLOSSEN IST UM DIE ENTZÜNDUNG VON BRENNBAREN ODER LEICHT ENTZÜNDLICHEN ATMOSPHÄREN ZU VERMEIDEN, LESEN, VERSTEHEN UND HALTEN SIE DIE WARTUNGSPROZESSE IN DIESEM BENUTZERHANDBUCH EIN ERSATZ VON TEILEN KANN EIGENSICHERHEIT BEEINTRÄCHTIGEN Das Etikett auf dem Etikett zur Bewertung der Eigensicherheit verweist Sie darauf, alle Warnungen im Benutzerhandbuch zu lesen. Informationen zur Eigensicherheit (nur AM520i) CSA KLASSE 2258-03 PROZESSKONTROLLAUSRÜSTUNG – Eigensichere und nicht-entzündliche...

 Katalog auf Seite 11 öffnen
SidePak AM520-12

IECEx & ATEX IECEx SIR 18.0043X Sira 18ATEX2150X I M1 II 1G Ex ia IIC T4 Ga Ex ia I Ma Bewertet: 12Vdc SELV Ta = 0°C bis +50°C IECEx (SIMTARS) IECEx SIR 19.0009X Ex ia IIC T4 Ga Ex ia I Ma Bewertet: 12Vdc SELV Ta = 0°C bis +50°C WARNUNG Bei allen Schäden am Basisgerät, die zu einem Riss oder Bruch des Gehäuses führen können, muss das Gerät unverzüglich an TSI® zur Reparatur eingesandt werden, da diese Schäden die Konformität mit der Sicherheitsklassifizierung gefährden können. Ein beschädigtes Gehäuse kann das Eindringen von Staub, Schmutz und anderem Material sowie von Feuchtigkeit in das Gerät...

 Katalog auf Seite 12 öffnen
SidePak AM520-13

Akkusatz NICHT demontieren oder warten. Akkusatz NICHT kurzschließen. Akkusatz NICHT nicht verbrennen oder zerstören. Akkusatz NICHT mit anderen Ladegeräten als mit der von TSI® zugelassenen Stromversorgung aufladen. Anderenfalls kann der Akkusatz beschädigt werden. Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zu Verbrennungen, Erblinden, schweren Verletzungen oder zum Tode führen. TSI® führt keine Wartung an Akkusätzen aus, die durch Vernachlässigung durch den Benutzer beschädigt wurden. Von Kindern fernhalten. Akkusatz NICHT im Feuer entsorgen. Bei der Entsorgung des Akkusatzes immer die vor Ort geltenden...

 Katalog auf Seite 13 öffnen
SidePak AM520-14

WARNUNG Die Sicherheit jedes Systems, das einen AM520i/AM520 integriert, obliegt der Verantwortung des Systemmonteurs. Anweisungen speziell zu Installationen in gefährlichen Bereichen [nach IEC 60079-0:2011 Absatz 30 (nur AM520i)] Die folgenden Anweisungen zum sicheren Gebrauch in explosionsgefährdeten Bereichen beziehen sich auf Geräte mit dem Zertifikatsnummern IECEx SIR 18.0043X, IECEx SIM 19.0009X und Sira 18ATEX2150X. 1. Die Kennzeichnungen für die Zertifizierung lauten: Ex ia IIC T4 Ga (Angabe der Schutzmethode) 0°C to +50°C (Umgebungstemperaturbereich) AM520i (Modellnummer) TSI Incorporated...

 Katalog auf Seite 14 öffnen
SidePak AM520-15

8. Eine Prüfung durch korrekte Funktion ist im Hinblick auf die Explosionssicherheit nicht erforderlich. 9. Das Gerät enthält keine vom Benutzer austauschbaren Teile, und Reparaturen durch den Benutzer sind nicht vorgesehen. Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Hersteller oder autorisierten, qualifizierten Vertreten entsprechend der anwendbaren elektrotechnischen und ArbeitssicherheitsVorschriften ausgeführt werden, sofern nicht anderweitig verboten. 10. Falls die Wahrscheinlichkeit eines Kontakts mit aggressiven Substanzen besteht (z. B. saure Flüssigkeiten, Gase, die Metalle angreifen oder Lösemittel,...

 Katalog auf Seite 15 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von TSI

  1. BIOTRAK®

    2  Seiten

Archivierte Kataloge

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.