v8 TOUCH
11Seiten

V8 TOUCH INNOVATION IST DER UNTERSCHIED ИННОВАЦИЯ, КОТОРАЯ МЕНЯЕТ МНОГОЕ

V8 TOUCH FUNKTIONALITÄT IN ANSPRECHENDER OPTIK ЗА КРАСОТОЙ СКРЫВАЕТСЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ Die Behandlungseinheit ist der zentrale Arbeitsplatz, von Стоматологическая установка - это рабочий центр, явля- welchem das Image und der Erfolg jeder Zahnarztpraxis ab- ющийся символом стоматологического кабинета. Поэтому hängt. Deshalb standen bei der Planung der V8 TOUCH die в центр проекта V8 TOUCH ставятся требования эргоно- Anforderungen des Zahnarztes an Ergonomie, Organisation мики, оптимальной организации и эффективности работы каждого стоматолога. Die besondere Aufmerksamkeit auf das Design der...

V8 TOUCH WÄHLEN SIE DIE BEHANDLUNGSEINHEIT, WELCHE ZU IHNEN PASST ВЫБИРАЙТЕ ОБОРУДОВАНИЕ, КОТОРОЕ ПОДХОДИТ ВАМ БОЛЬШЕ ВСЕГО Der modulare Aufbau der neuen V8 TOUCH ermöglicht die Модульность нового V8 TOUCH позволяет персонализи- individuelle Konfiguration entsprechend der Anforderungen ровать оперативный блок в соответствии с требованиями стоматологической бригады. Man kann zwischen mitfahrender oder bodenmontierter Можно выбрать модели с гидроблоком на кронштейне Wassereinheit auswählen, wobei beide Varianten in den или на колонне, которые предлагаются в международном Ausführungen mit...

V8 TOUCH FLIESSENDES DESIGN IN ANLEHNUNG AN DIE BEWEGUNGEN DES ZAHNARZTES ПЛАВНЫЙ ДИЗАЙН, ВДОХНОВЛЕННЫЙ ДВИЖЕНИЯМИ СТОМАТОЛОГА Die bestechende Optik der V8 TOUCH zeichnet sich durch Эстетически V8 TOUCH ценится за округлость линий, кото- weiche Linien aus, durch welche sich der Patient sofort wohl рые сразу же дают пациенту ощущение уюта, а врачу - ра- und angenommen fühlt. Der Arzt erlebt eine rationale Funk- циональной функциональности, особенно после знаком- tionalität im Hinblick auf Handhabung und Ergonomie. ства с её эксплуатационными характеристиками. Dank entscheidender...

V8 TOUCH TOUCH-PANEL: DER VORTEIL EINER DIREKTEN UND GENAUEN STEUERUNG СИСТЕМА TOUCH: ПРЕИМУЩЕСТВО НЕПОСРЕДСТВЕННОГО И ТОЧНОГО КОНТРОЛЯ Die mittlerweile weit verbreitete Touch-Technologie dient Touch технология полноправно вошла в нашу жизнь, всё immer mehr der Vereinfachung und Effizienzsteigerung des больше и больше способствуя повышению эффективности Das intuitive und fortgeschrittene Touch-Panel macht das Благодаря передовому и интуитивному touch интерфейсу, Management der Eingriffe noch genauer: Die Touch-Revolu- управление операциями становится ещё более точным: tion erlaubt,...

V8 TOUCH DER BEHANDLUNGSSTUHL: BERÜHRUNGSPUNKT ZWISCHEN PATIENT UND PRAXIS КРЕСЛО: ТОЧКА СОПРИКОСНОВЕНИЯ МЕЖДУ ПАЦИЕНТОМ И КАБИНЕТОМ Die Empfindungen des Patienten sind mit ausschlaggebend Ощущения пациента имеют решающее значение для успеха работы стоматологического кабинета. Dabei spielen sowohl das Wohlfühlen, als auch die Leis- Чрезвычайно важное значение имеет ощущение госте- tungsfähigkeit und die Qualität der Ausstattung eine große приимности, эффективность Rolle. Der Komfort des Behandlungsstuhles ist auch bei ge- Комфортность кресла, воспринимаемая даже с закрыты- schlossenen Augen...

V8 TOUCH DIE SOLIDITÄT VITALIS STECKT IM DETAIL ДОБРОТНОСТЬ VITALI НАЧИНАЕТСЯ С ДЕТАЛЕЙ Solidität und sorgfältig gewählte Materialien sind Teil der Добротность и качество материалов являются частью производственной традиции VITALI. Eine Tradition, die auf laufende Optimierung und strikte Ein- Эта традиция заключается в непрерывном совершен- haltung eines hohen Qualitätsstandards setzt: Wir bezeich- ствовании и строгом соблюдении высоких стандар- nen dieses Konzept designed for reliability. тов качества которые синтезируются с designed for reliability. Dieses Qualitätsbewusstsein kommt bei...

защиты пациентов и операторов. И в новом V8 TOUCH zahlreiche abnehmbare und zum Großteil autoklavierbare съёмные элементы, многие из которых автоклавируемые, Elemente einen sicheren Reinigungs-, Desinfektions- und облегчают глубокую и надёжную дезинфекцию (инстру- Sterilisationsablauf (Trayhalter aus Edelstahl, Instrumen- ментальный лоток из нержавеющей стали, силиконовые tenablage aus Silikon, Leuchtengriffe, Zubehörteile der подставки для инструментов, ручки ламп, аксессуары пле- Im Sinne größtmöglicher aktiver und passiver Sicherheit ist Стремление к наибольшей безопасности, активной и...

V8 TOUCH ZU DEN NEUHEITEN: WIRELESS FUSSANLAßER UND NEUE LED-LEUCHTEN ИЗ НОВИНОК: БЕСПРОВОДНАЯ ПЕДАЛЬ И НОВЫЕ СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ Mit dem neuen wireless Fußanlasser: Keine Stolpergefahr durch Verbindungskabel und maximale Hygiene durch die Möglichkeit, zahlreiche Funktionen ohne Hände bedienen zu können. Neben der herkömmlichen Steuerung (Bewegung des Patientenstuhls, Arztinstrumente) können am Fußanlasser auch die 4 am häugsten verwendeten Funktionen programmiert werden: Von der Rotationsrichtung des Mikromotors, über die Kontrolle der OP-Leuchte und das Füllen des Mundspülbechers, bis hin...

kaltes Wasser / холодная вода: min.2 bar - max.10 bar ø 30 Abflussrohr der Absaugvorrichtung / аспирация ø 40 allgemeines Abflussrohr / cлив Luftanschluss / возду х: min.5 bar - max.10 bar; 60 l / min. elektrischer Anschluss an die chirurgische Saugeinheit / централизованная аспирационная сис тема 6 Versorgung / питание: 230 VAC 50 HZ G R APH IC D ESIG N STEFANIA G UER R A - COPY STEFA NO BE R T IZZO LO - PH OTO S T U DIO A BC DE - PR IN T G R A FIC H E DE LL’A R T IE R E - 0 1 /1 4 Abbildungen beinhalten Sonderausstattungen. Das Recht auf Änderungen bleibt vorbehalten. Информация и...