Prospekt WIBOIifescience
20Seiten

Personen-, Produkt- und Raumschutzanlagen sowie House-in-House-Systeme für die Pharmazeutische Industrie Units for the Protection of Person, Product and Room as well as House-in-House Systems for the Pharmaceutical Industry

Trends und Zukunftstechnologien in der pharmazeutischen Industrie Trends and Future Techniques in the Pharmaceutical Industry Immer häufiger wird die Forderung nach kompletten, funktionsfertigen und wirtschaftlichen Anlagen und Units einschließlich Planung und After-Sales-Service laut, die folgende Eigenschaften aufweisen: · · · · · · The demand is continually increasing for complete, operative and economical systems and units, including planning and after-sale service which have the following properties: Produktschutz Personenschutz Reinraumqualität Vermeidung von Kreuzkontamination...

WIBOjekt - WIBObarrier Vertikal House-in-House-Systeme WIBOjekt-Arbeitstisch - WIBOjektFreiarbeitsplatz (FAP) Personen- und Raumschutz durch die integrierten WIBOjekt Reinluftschleier, die die luftgetragenen Schadstoffe sicher erfassen und gezielt der Absaugung zuführen. WIBOjekt Worktable – WIBOjektFree Workplace Protection of the person and the room by integrated WIBOjekt clean-air curtains, which capture safely the air-borne pollutants and lead them precisely to the extraction. Eingebaut in kundenspezifisch konfigurierte Tische oder Freiarbeitsplätze garantieren die Reinluftschleier den...

Isolator - Horizontal Barrier - Laminar-Flow WIBOjekt economy Isolator Personen-, Produkt- und Raumschutz. Kontrollierte Atmosphäre durch Isolator Protection of person, product and room. Controlled atmosphere by - Laminar-Flow Isolatoren - Unterdruck-Isolatoren – auch mit integrierten Filtersystemen - Spezielle Schleusen- und Andocksysteme - Laminar Flow Isolators - Underpressure Isolators – also with integrated filter systems - Special lock- and docking systems WIBObarrier Horizontal WIBObarrier Horizontal Produkt-, Raum- und Personenschutz beim Einfüllen/Entleeren von Inlinern,...

Wiege- und Umfülltische Weighing- and Refilling Tables Wiege- und Umfülltische mit dem WIBOjekt System schützen den Mitarbeiter und den Raum gleichermaßen sicher durch den Reinluftschleier. Weighing- and refilling-tables with the WIBOjekt system protect the employee and the room equally safely by the clean air curtain. Varianten von der einfachen Anlage bis zur Komfortanlage mit mehreren eingebauten Waagen, Terminal und integriertem Bildschirm sind möglich. Die Aufteilungen und Größen sind genauso variabel wie die Ausstattungen. Variants ranging from a simple plant to a sophisticated...

Freiarbeitsplatz mit integrierter Schadstoff-Ejektor-Absaugung Free Workplace with Integrated Pollutant Ejector Extraction Free workplaces are workplaces where almost all works can be carried out at any position inside the workplace. In contrast to normal work cabins, WIBOjekt free workplaces need considerably less air volumes. Operation with fresh air-circulation air is adjustable. In the area of filling, refilling, weighing, loading and unloading of metal racks with medical products, in case of installations etc. the free workplace has brilliantly proven its quality. Die Freiarbeitsplätze...

WIBObarrier Vertikal - Arbeitsplatz mit Reinraumzone WIBObarrier Vertical - Workplace with Clean-Roomzone Viele Arbeiten und Verfahren können in kleinen Bereichen erfolgen. Es ge- nügt, wenn der eigentliche Arbeitsbe- reich als Reinraumzone gebaut ist. Auf teure Reinräume, hohe Reinheitsklas- zichtet werden. Die Arbeitsplätze können in „Crau"- oder „Schwarzzonen", aber auch zur Erreichung einer höheren Schutz- klasse in bereits vorhandenen Rein- räumen aufgestellt werden. Der Mitar- beiter wird durch die Reinluftschleier des Barrier-Systems (siehe Prinzip) reich hinter dem Reinluftschleier...

WIBObarrier Horizontal ... beim Befüllen von Inlinern, Containern, Big Bags etc. ... on filling of inliners, containers, big bags etc. Die Tatsache, dass eine Kette immer nur so gut ist, wie das schwächste Glied, wird besonders beim An- und Abkoppeln offensichtlich. Hier werden trotz moderner Abfülltechnik Emissionen frei bzw. das Produkt ist nicht sicher geschützt. The fact that a chain is always as good as its weakest link becomes especially obvious at the coupling and disconnecting. Here, despite modern filling techniques, emissions are released resp. the product is not protected safely....

Modulares House-in-House System Modular House-in-House System Das modulare WIBOlifescience House-in-House System: The modular WIBOlifescience House-in-House System: - stabiles, selbsttragendes Paneelen- und Deckensystem mit integrierten Lüftungskomponenten - optimale Einbindung der WIBOjekt-Systemanlagen zur sicheren Erfassung freiwerdender Stäube und Gase - die Module des House-in-House-Systems sind optimal aufeinander abgestimmt und fast beliebig miteinander kombinierbar - stable self-supporting panel and ceiling system with integrated ventilation components - optimal integration of the...

Vertical flow barrier House in House System beim Waschen dunng washing werden Implantate (Hüft- und Kniege- lenke etc.) spangebend aus Edelstahl verpackten Ausschleusung - erfolgt in verketteten Weiss GWE-Anlagen (s. Ab- Die einzelnen Anlagen sind: House-in-House-System - Durch- 4. Vakuumeinschweißung unter Rein- tikel) - Barrier BA 200 mit Klasse 3 Produktschuitz über over Ifre Ultrasonic balh passing through Produkrschutz beim Konfektionieren durlng assombling material leck Implants (hip- and knee joints etc.) are produced and cutted of stainless steel in "black" manufacturing rooms. The...

Person- and Material Locks Das WIBOlifescience Modulsystem schafft flexible und kostengünstige Personen- und Materialschleusen Die Anforderungen an Schleusen werden immer umfang- reicher. EU-Richtlinien, CMP und FDA Forderungen sowie deren Umsetzung bringen sie mit sich. Räume mit 10- oder 20-fachem Luftwechsel oder auch mit einigen größeren Luftdüsen erfüllen diese Anforderungen in der Regel nicht mehr. Eine gezielte Luftströmung ist ge- Das WIBOjekt Luft-Cegenstromprinzip trägt die Fremdstoffe sicher vom Reinbereich und der Duschzone zu der Absaug- wand. Alle Reinigungs- und...